Nouvelle année, nouvelle rentrée

Oye oye, une nouvelle année est arrivée ! Il est temps de prendre de bonnes résolutions...ou pas ! Bah oui, honnêtement, qui respecte ses bonnes résolutions ? Ou plutôt combien de temps ? Généralement, elles ne résistent même pas jusqu’au 31 janvier... Donc plutôt que de prendre plein de résolutions que je ne tiendrai pas, je n’en prends pas ! Heu...c’est un peu facile me direz-vous ?! Si si, je l’entends d’ici... ! Bon, je l’avoue... Mais je vais essayer de profiter de chaque instant, de me donner les moyens de poursuivre cette expérience et le reste de mes rêves...Ce ne sont pas mes résolutions mais mes projets ! Alors, verdict ? Et vous, quels sont vos projets pour 2010 ? Racontez-moi tout ! En tous cas je vous souhaite plein de bonheur et (désolé pour ceux qui ont facebook mais plusieurs personnes m’ont fait remarquer- à juste titre- que facebook « ne faisait pas partie de leur cercle d’amis » donc je me permet de faire de la redite) : je vais citer un proverbe chinois qui dit « Les grandes âmes ont de la volonté, les faibles n'ont que des souhaits. ». Et je vais reprendre ce que j’ai rajouté : « J'espère que 2010 sera l'année ou nous aurons tous assez de volonté pour réaliser nos souhaits ! Bonne année à tous ! »...J’ose une auto-citation...je m’épate là ! Je me ferai presque penser à un très bon ami assez prétentieux/arrogant (peu importe le mot, je pense que vous serez plusieurs à le reconnaitre – l’intéressé lui-même se reconnaitra d’ailleurs, j’en suis sûre) ! Bon, plus modestement, quand on trouve une image qui nous plait autant l’exploiter à fond... non ?! Bref, qui dit nouvelle année dit aussi rentrée...Et je dois dire qu’à Mada comme en France, je me fais assez facilement au rythme vacances... Prendre le temps de faire ce que l’on veut, même si c’est inutile, même si c’est regarder le ciel ou marcher où nos pas nous emmènent... La reprise est, quant à elle, aussi difficile ! Ce matin, mon réveil a bien dû sonner cinq fois avant que je me lève... Il faut dire que je dois faire cours à 8h30 et que pour me rendre à la salle je met à peu près une demi-heure...En plus il faut toujours attendre que l’eau chauffe pour la douche...Bref, j’ai bien cru que j’allais être en retard dès le premier jour...D’ailleurs je l’aurais été si un conducteur de cyclo pousse ne m’avait pas attendu dans la rue, devant chez moi, pour m’y amener ! Donc pour mon premier cours de l’année j’étais à l’heure...trop facile ! Ceci m’amène à vous parler un peu de mes activités ici... Ouah, ma transition est un peu nulle là non ? Il faut m’excuser, j’ai quitté les bancs de la fac depuis quelques mois maintenant...Je ferai un effort pr le M2, c’est promis ! Bref, je reviens à mon sujet... Alors, le projet que je viens de reprendre est celui des cours de français à des conducteurs de cyclo pousse. Ca se passe tous les matins. D’où le 8h30...J’ai essayé de leur glisser discrètement l’idée que 9h ce serait peut-être pas mal mais ça ne les arrangeait pas...eh... minan’ny amaniny (prononcer : maneman) – je ne voulais pas être vulgaire sur mon blog donc c’est une insulte en malgache...si personne ne comprend ce n’est pas vraiment vulgaire...si ?!. Bref, ça je ne le fais pas depuis mon arrivée. Je viens de m’y mettre même si je connaissais déjà les conducteurs. Il faut que je vous présente un peu le projet du parc à cyclo pousse parce que je trouve que c’est vraiment une bonne initiative : sensée, concrète...bref, le genre de choses dont Mada a besoin. Avant, je dois vous dire qu’il y a beaucoup de pousse pousse à Antsirabe. Des centaines, des milliers même ! Non, je n’exagère pas ! Ici, on prend le pousse comme on prendrait le métro ! Il est très rare que les tireurs de pousse (oui je sais « tireurs de pousse pousse » ça fait un peu antinomique ...dans un autre article je vous raconterai une petite anecdote sur le sujet) soient propriétaires de leur pousse. Donc ils le louent chaque jour. Le moins que l’on puisse dire c’est qu’ils n’ont pas des conditions de travail faciles. Et ils vivent vraiment au jour le jour, ne peuvent rien prévoir. Ils vont acheter à manger avec l’argent gagné dans la journée. Attention, je ne veux pas faire de misérabilisme ; juste expliquer la réalité le plus fidèlement possible. Et il faut dire que cette situation n’est pas réservée aux tireurs de pousse, beaucoup de malgaches vivent comme ça... C’est afin d’améliorer leurs conditions de travail (et plus largement de vie) que le projet a vu le jour. Il est soutenu par le PNUD (Programme des Nations Unies pour le Développement). Le but est double : tout d’abord faciliter leur travail. Il est un peu plus confortable d’utiliser un vélo plutôt que d’être à pieds (souvent pieds nus d’ailleurs) et de tirer un pousse à la force des bras. L’autre objectif est que, à terme, les conducteurs deviennent propriétaires de leur pousse. Donc ils le louent pendant environ 2 ans et, normalement, après ça, leur cyclo pousse leur appartiendra. Ce qui sera synonyme de plus d’indépendance et surtout de plus d’argent. Voila, résumé comme j’ai pu, le projet du parc à cyclo pousse. Ce programme n’existe que depuis un an donc pour le moment je ne peux vous transmettre aucun bilan... Quoiqu’il en soit je trouve que c’est vraiment un beau programme : « tsara be » pour le dire en malgache ! Pour ceux qui est des autres cours que je donne, c’est auprès des enfants du quartier qui ne vont pas à l’école . Enfin, je dis enfants mais les plus vieux ont quand même 18 ans ! A propos d’âge, je dois vous dire : les plus petits (3-10 ans on va dire) ne parlent pas français. Ils ne connaissent que quelques expressions... Enfin j’ai quand même droit à quelques mots en français comme un « Bonjour madame » qu’ils prononcent en coeur quand j’entre dans la pièce. « Madame » ! Vous y croyez ? On dirait qu’ils parlent à ma mère... ! Ou ma soeur ! (désolée Flo mais bon, c’est que t’es plus toute jeune ! LOL MDR PTDR...désolée pour les autres : private joke). Bref, ils disent aussi « pipi madame » quand ils doivent sortir...Enfin, c’est assez limité comme communication n’est-ce pas ? Et de mon côté de je ne connais que quelques mots de malgaches... J’avoue que pour le moment je ne suis pas bilingue, loin de là ! Mais je vais essayer de m’y mettre un peu plus cette année (serait-ce une bonne résolution ?). Mais je m’égare là, revenons au sujet principal : les enfants. Comme il y a un peu tous les âges et tous les niveaux, ils sont divisés en 3 groupes. Jusqu’à l’année dernière je prenais les 3 groupes en même temps, tous les après-midi, pendant 1h30 ou 2h, suivant leur concentration (et mon courage, je le reconnais). Mais depuis la rentrée, je me suis permis un nouvel emploi du temps. Je m’occupe des petits deux fois par semaine- le mercredi et le vendredi- et je consacre les autres jours aux plus grands. Je pense que ça va être beaucoup plus simple pour moi mais aussi bien mieux pour eux. Ce n’est pas hyper facile ni pédagogique de passer d’un groupe à l’autre : « oh, il est beau ton coloriage ! Heu...j’en étais où déjà...ah écrivez la suite de la phrase : le veau est le petit de la vache... ». Bref, vous imaginez le genre de scène ! Donc avec les petits c’est plus de l’animation. Pour le moment c’est coloriage, bricolage, jeux... La communication n’est pas facile et je dois dire que j’apprécie quand il y a un malgache qui vient m’aider ! Mais ce n’est pas si souvent...Le reste du temps, c’est un peu la débrouille. Mais bon, ils ne sont pas aussi exigeants que des petits français. Je sais, ce n’est pas bien de faire des généralités, mais là j’assume complètement ! Un petit exemple va illustrer cette idée (un argument-un exemple : schéma typique et convaincant, n’est-ce pas ?). Avant Noël, on a fait un atelier carte de Noël : quand je leur ai dit qu’ils pouvaient garder leur carte, les amener chez eux, ils étaient super contents ; un petit s’est même mis à crier et à sauter dans tous les sens quand je lui ai rendu la sienne (comme si je venais de lui offrir un super cadeau)! Voila pour ce qui est des plus petits. Pour les deux autres groupes, c’est différent. En fait il y a un groupe (ils ne sont que deux...c’est un petit groupe quoi !) qui fait de l’alphabétisation. Donc pour le moment ils en sont à lire et recopier des séries de : tutu, bubu, pupu, dudu et autres papa, baba, lala... Il faut bien commencer par quelques choses...Et ils sont très motivés donc c’est aussi motivant pour moi ! Pour le dernier groupe, ils ont entre 14 et 18 ans. Eux ils sont allés à l’école, à peu près jusqu’en 6ème ou 5ème. Mais ils n’ont pas tous le même niveau donc il faut, là encore, que je m’adapte. En général, ils font de la lecture, de l’écriture et je leur donne des exercices différents suivants leur niveau : conjugaison pour les meilleurs, écriture pour les autres... Honnêtement, je suis contente de vivre cette expérience et de donner des cours de français mais je ne pourrais pas faire ça toute ma vie ! En même temps ce n’est pas vraiment une révélation. Je pense que vous vous en doutiez ? En tous cas moi je m’en doutais ! Voila, ça fait un moment qu’on me demandait des explications concernant mes activités (eh non, je ne passe pas ma vie à bronzer et boire de la bière malgache... !). J’espère vous avoir un peu éclairé... A bientôt Et encore : bonne année à tous !